江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南? 在找到这张图片以前,我一直以为“江花”就是江边的花朵,因此总觉得这一句不搭配,词中并没有具体琐碎的景物,插入江边的红花朵,何其渺小也。如果说江边有一大片花都是红火红火的颜色,则又绝无此理。找到这张图片以后,我恍然大悟,“日出江花红胜火”,花是虚的,红是实的,“江花”是日出时朝霞在江中的倒影。这种手法本来很常见,“两间茅屋一溪云”就是这样的写法,写云在溪中的倒影。“江花”也是这个写法,“日出”已经暗示朝霞了,只是没想到朝霞能有那么红,因此一直没想过“江花”是朝霞的倒影。
有了这张图,立刻恍然大悟,原来这句词有这么的美!它的对句,“春来江水绿如蓝”,则很好理解,江水清且深,必然是绿色或蓝色的,水边的人都看到过这种颜色。我找了一张照片,不一定是江边的,像是海边的,但是用来诠释这句词,却很好。这清澈微蓝色的浪花,真像是玉石雕成的。我想,这虽然不一定就是白居易当年眼中的“春来江水绿如蓝”,但是其美,大概也不逊色吧。“就曾谙”,白居易以前来过江南,不止一次领略过江南的美,这《忆江南》的词,是根据回忆写成的。
江南忆,最忆是杭州。山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。何日更重游! 这是《忆江南》的第二首,是怀念杭州,怀念天竺寺,怀念钱塘江。据说每年中秋时,月亮上那颗桂树,结的桂子,就会掉落到天竺寺里。月亮的桂子,当然谁都想去捡一颗的,月中的桂树象征着功名富贵,“折桂”一直是考中进士的代名词。若捡了一颗月中的桂子,那岂不是就有了富贵根儿了,能永做人间富贵花了?郡亭是指杭州的东城门,正对着钱塘江,站在东城门上,可以看到钱塘江的大潮。白居易曾在这里写下过“涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小家”,还写过“乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄”,都是脍炙人口的名句。美丽的钱塘江,美丽的西湖,美丽的天竺寺,不知何日,才能故地重游。
江南忆,其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢! 这是《忆江南》的第三首,也是最后一首,是怀念苏州。怀念苏州的美酒,怀念苏州的歌舞。苏州是吴越争霸时吴王的老窝,吴王成了霸主以后,把宫殿建造的富丽堂皇,所以,人们都用吴宫来代指苏州。“馆娃”、“吴娃”指吴宫中的美女,其中以越女西施最著名。“馆娃初起鸳鸯宿,越女如花看不足”、“香径尘生乌自啼,渫廊人去苔空绿”,这是明末清初的吴伟业在《圆圆曲》中,描画吴宫的名句,可见吴宫曾经的繁华。吴王的宫殿那么华丽,苏州的美女那么漂亮,苏州的美酒那么香醇,在吴宫里,喝着美酒,看着歌舞,酒不醉人人自醉。这苏州,早晚还要重游的。
这三首《忆江南》,是白居易的名作。尤其第一首,“日出江花红胜火,春来江水绿如蓝”,一度把《忆江南》这个词牌名,改成了《江南好》,可见他的影响力。但以前并不能完全领略到这句词的美,直到看到这张图片以后,我才知道,这句词,有我以前想象不出的美。
|